人民币贬值还是升值是为了缓解通胀？ ? ?

世界银行副行长称人民币贬值将有助于缓解中国通胀

环球网记者李宗泽报道，据俄新社11月22日消息，世界银行负责东南亚事务的副行长詹姆斯亚当斯认为，中国本币小幅走弱将促进该国经济发展，有助于减少通货膨胀率。

亚当斯在接受媒体采访时表示：“如果中国可以让人民币汇率下跌一点，那么这将有助于经济发展。向下调整汇率可能有助于中国在很大程度上缓解通货膨胀。”然而，亚当斯告诫说，过度剧烈的汇率调整往往会破坏经济平衡。在回答有关包括中国和美国在内的国家之间的“货币战争”的问题时，他指出，“我不觉得正在发生战争。” “每个国家都有自己的政治利益。最重要的是采取措施保护自己的对外贸易战争货币会贬值还是升值，”亚当斯说，并指出目前对人民币汇率的关注过多。

亚当斯说：“汇率只是一个工具，需要平衡国家正在进行的结构性改革。汇率不能解决所有经济问题，无论是中国还是世界。中国经济增长非常快，而美国的速度很慢。汇率并不能解决一切问题，因此美国和欧盟应该改变他们的政策。”

—————————————————————————————————————————————————— ————

盖特纳：人民币升值要到位，否则通胀

2010 年 11 月 23 日

美国财政部长盖特纳在接受外媒采访时表示，人民币升值步伐虽然缓慢，但最终会升值到合理水平。

在接受《华尔街日报》采访时，盖特纳表示，如果人民币不升值，所有经济基本面压力最终都会转化为通胀或资产泡沫，这可能会影响中国未来的经济增长能力。 “人民币必须升值战争货币会贬值还是升值，”他说。

Githner 认为，当前的问题只是人民币升值的路径：是依靠通货膨胀推高人民币的实际价值，还是提高人民币的名义汇率。

此外，盖特纳还表示，经济危机对美国的公信力造成极大损害，推出量化宽松货币政策等一系列措施，只是让美国金融体系不再是风险，不再威胁世界。财务稳定。

根据国际清算银行11月16日公布的数据，10月份人民币实际有效汇率为118.2，较111.下降24%< @9.9 月 69 日。

同时，10月份人民币名义有效汇率为111.8，较9月份的113.81下跌1.77%，创历史新高2009 年 12 月以来的最低名义有效汇率。

业内人士称，10月份人民币对美元汇率上涨，但10月份人民币实际和名义有效汇率双双下跌，反映了美元兑美元快速贬值的现实。一篮子其他货币。